Chez Création Audio, on prend au sérieux la protection de tes renseignements personnels. Cette politique explique quels renseignements on recueille, pourquoi, et tes droits — dans le respect de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Loi 25) du Québec.
1. Responsable
L'entreprise responsable de tes renseignements personnels est :
Création AudioEntreprise enregistrée au Québec — NEQ 2282510769
Québec (Québec), Canada — secteur des Saules
Courriel : contact@creationaudio.ca
Le responsable de la protection des renseignements personnels de Création Audio est joignable à contact@creationaudio.ca.
2. Renseignements que nous recueillons
On ne recueille que ce qui est nécessaire pour traiter tes demandes et tes commandes :
- Coordonnées : prénom, nom, courriel, identifiant Messenger et, si tu les fournis, numéro de téléphone et nom de ton entreprise. On peut aussi noter ta langue préférée et la façon dont tu nous as connus.
- Détails de commande : produits demandés, quantités, et le jour et l'heure de ramassage convenus.
- Facturation : les informations nécessaires à l'établissement d'une facture (nom, coordonnées, éventuellement adresse) et le mode de paiement utilisé (comptant ou virement Interac).
- Demande d'accès revendeur : nom du commerce, prénom et nom de la personne-ressource, courriel, téléphone, adresse complète (adresse, ville, province, code postal) et, si tu les fournis, site web et page Facebook (voir ci-dessous).
- Liste d'attente : ton courriel, si tu demandes à être avisé(e) du retour d'un produit en rupture (voir ci-dessous).
- Compte client (facultatif) : ton courriel, ton prénom et ton nom et, si tu les fournis, ton téléphone et le nom de ton entreprise (voir ci-dessous).
- Messagerie : tes messages, les photos et les fichiers 3D que tu y joins (voir ci-dessous).
- Demande d'impression 3D ou d'entretien : les détails de ta demande, tes fichiers 3D, ta soumission et son suivi (voir ci-dessous).
Le site n'a aucun paiement en ligne. Le compte client est facultatif : sans compte, tu nous transmets ces renseignements toi-même, par Messenger ou par courriel, au moment de commander.
Compte client
Tu peux créer un compte pour retrouver tes factures et tes alertes de retour en stock. Dans ce cas :
- on recueille ton courriel (pour t'envoyer un code de connexion à 6 chiffres — aucun mot de passe), ton nom et, si tu le fournis, ton téléphone ;
- quand on relie ton compte à ta fiche client, tu vois l'historique des factures que nous avons émises à ton nom ;
- si tu commandes en ligne, on conserve ta commande (articles, note) et son suivi, et on t'envoie une confirmation par courriel ;
- si tu réserves des articles (72 h), on conserve ta réservation et le nombre de réservations non récupérées (pour la règle « 2 non récupérées = réservations suspendues 60 jours »), et on t'envoie confirmation et rappel par courriel ;
- si tu choisis ta cueillette (jour et heure), on conserve ton choix, et tes commandes venues chercher en même temps peuvent être regroupées sous une même cueillette et une même facture ; on t'envoie un courriel de confirmation, de changement ou de rappel ;
- quand une facture est enregistrée à ton nom, on t'envoie par courriel un message avec la facture en PDF, et on garde une copie à nos dossiers ;
- si tu règles ton apparence (clair, sombre, couleur d'accent), ce choix est gardé dans ton compte pour te suivre d'un appareil à l'autre ;
- tu peux modifier tes coordonnées et supprimer ton compte en tout temps depuis la page « Mon compte » ;
- un compte sans connexion pendant 3 ans est supprimé automatiquement.
Supprimer ton compte efface ton accès, tes coordonnées de compte, tes alertes, tes messages et tes demandes de service non facturées. Les factures et les commandes passées, elles, restent dans nos dossiers : la loi nous oblige à les conserver (voir « Conservation »).
Messagerie
Le bouton « Écris-nous » ouvre notre messagerie. Dans ce cas :
- tu confirmes ton courriel avec un code à 6 chiffres : la conversation est rattachée à ton compte client (créé au passage s'il n'existait pas) ;
- on conserve tes messages, les photos et les fichiers 3D que tu joins (4 photos et 3 fichiers au plus par message), visibles par toi et par nous seulement ;
- on t'avise par courriel quand on te répond ;
- une conversation est effacée 12 mois après son dernier message, et tout de suite si tu supprimes ton compte.
Tu préfères ne pas créer de compte ? Messenger et le courriel restent offerts.
Demandes d'impression 3D et d'entretien
Une demande envoyée depuis ces pages est rattachée à ton compte client. Dans ce cas :
- tu confirmes ton courriel avec un code à 6 chiffres, et on garde ton nom et, si tu le fournis, ton téléphone ;
- on conserve les détails de ta demande (pièce, matériau, quantité, machines, ville ou secteur), tes fichiers 3D, la soumission, ta réponse, les dates de chaque étape et la discussion de la demande, visibles par toi et par nous seulement ;
- on t'envoie par courriel la confirmation de ta demande, la soumission et les réponses qu'on y ajoute ;
- les fichiers et les photos sont retirés 12 mois après la fin ou l'annulation de la demande ; le reste de la fiche demeure ;
- si tu supprimes ton compte, une demande non facturée est effacée ; une demande facturée reste dans nos dossiers avec sa facture, sans fichiers ni discussion.
Demande d'accès revendeur
Si tu remplis le formulaire de la page « Devenir revendeur », ou si tu es dealer :
- on conserve les renseignements du formulaire pour étudier ta demande et te répondre, et on t'envoie une confirmation par courriel ;
- si ta demande est approuvée, ton courriel sert à ta connexion au portail dealer (code à 6 chiffres, aucun mot de passe) et on garde ta fiche dealer et tes commandes tant que nous faisons affaire ensemble ;
- si elle est refusée, elle est effacée après 90 jours ;
- si tu choisis la livraison sur le portail, on conserve l'adresse de livraison avec ta commande et on la communique au transporteur pour acheminer ta commande.
Liste d'attente « M'aviser quand c'est de retour »
Quand un produit est en rupture, tu peux laisser ton courriel pour être avisé(e) de son retour. Dans ce cas :
- ton courriel sert uniquement à t'envoyer un seul courriel lorsque ce produit est de retour en stock — jamais d'infolettre ni de publicité ;
- il est supprimé dès que l'avis est envoyé, ou automatiquement après 60 jours si le produit n'est pas revenu. On ne garde ensuite qu'une trace anonyme (produit demandé et date) pour savoir quoi recommander ;
- tu peux demander à être retiré(e) de la liste en tout temps en écrivant à contact@creationaudio.ca.
3. Témoins (cookies)
Le site n'utilise aucun témoin de suivi, de publicité ou d'analyse. Le panier de la boutique utilise uniquement le stockage local de ton navigateur (fonctionnel) : ces données restent sur ton appareil et ne nous sont pas transmises. Si tu te connectes à ton compte, ta session de connexion est aussi gardée dans ce stockage local, sur ton appareil, jusqu'à ce que tu te déconnectes. Il en va de même de ton choix d'apparence, gardé sur ton appareil pour éviter un clignotement à l'ouverture.
Statistiques de visites. Pour savoir combien de personnes visitent le site, nous comptons les pages ouvertes, en simples totaux par jour : la page, la langue, le type d'appareil (mobile ou ordinateur) et la provenance générale (Google, Facebook, lien direct…). Nous ne gardons ni adresse IP, ni identifiant, ni profil, et aucun service d'analyse externe n'est utilisé. Deux repères restent sur ton appareil : un indicateur de visite en cours, effacé à la fermeture de l'onglet, et la date du dernier jour compté. Rien n'est compté si ton navigateur envoie « Ne pas suivre ».
4. Utilisation des renseignements
- Traiter, préparer et confirmer tes commandes et ramassages.
- Communiquer avec toi (questions, soumissions, suivi).
- T'aviser du retour en stock d'un produit, si tu l'as demandé.
- Te donner accès à ton compte (connexion par code) et à l'historique de tes factures.
- Organiser ta cueillette et t'envoyer tes confirmations, rappels et factures par courriel.
- Étudier ta demande d'accès revendeur et te donner accès au portail dealer.
- Établir les factures et respecter nos obligations comptables et légales.
On n'utilise pas tes renseignements à d'autres fins sans ton consentement.
5. Hébergement et communications
Les données de commande, de facturation, de liste d'attente, de messagerie et de demandes de service (photos et fichiers 3D compris) sont conservées dans notre base de données, hébergée par un prestataire tiers (Supabase) dans un centre de données situé à Montréal (Québec).
Les courriels d'avis (retour en stock, réponse à ton message, cueillette, demande de service et soumission, facture en PDF) et les codes de connexion au compte sont envoyés par un service d'envoi de courriels (Resend), dont les serveurs peuvent être situés hors du Québec (notamment aux États-Unis) : ton adresse et le contenu de l'avis lui sont transmis uniquement le temps de l'envoi. Nos autres échanges peuvent passer par Messenger (Meta) et par courriel, selon les politiques de confidentialité de ces services, qui peuvent aussi stocker des données hors Québec.
6. Partage
On ne vend ni ne loue tes renseignements personnels. On les partage uniquement avec les prestataires nécessaires au fonctionnement (par ex. l'hébergement ou, pour une commande livrée, le transporteur), ou si la loi l'exige.
7. Conservation
On conserve tes renseignements le temps nécessaire à ta commande et au respect de nos obligations légales et comptables, après quoi ils sont détruits ou anonymisés. Le courriel laissé pour la liste d'attente est supprimé dès l'envoi de l'avis, ou au plus tard après 60 jours. Une conversation de la messagerie est effacée 12 mois après son dernier message. Les fichiers et les photos d'une demande de service sont retirés 12 mois après sa fin ou son annulation. Un compte client est supprimé à ta demande, ou automatiquement après 3 ans sans connexion ; les factures sont conservées le temps exigé par les lois fiscales (6 ans).
8. Tes droits (Loi 25)
Tu as le droit d'accéder à tes renseignements, de les faire rectifier, et de retirer ton consentement. Si tu as un compte, tu peux corriger tes coordonnées et le supprimer toi-même depuis la page « Mon compte ». Pour exercer tes autres droits, écris-nous à contact@creationaudio.ca. Tu peux aussi porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec (CAI).
9. Sécurité
On applique des mesures raisonnables pour protéger tes renseignements : accès restreint, règles de sécurité au niveau de la base de données et connexion chiffrée (HTTPS).
10. Modifications
Cette politique peut être mise à jour. La date de la dernière mise à jour figure en haut de la page.
11. Nous joindre
Pour toute question sur cette politique : contact@creationaudio.ca.